{"id":3406,"date":"2021-02-23T11:47:56","date_gmt":"2021-02-23T09:47:56","guid":{"rendered":"https:\/\/arapskiblog.wordpress.com\/about-2\/"},"modified":"2025-09-15T11:02:12","modified_gmt":"2025-09-15T09:02:12","slug":"o-meni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/burica.com.hr\/blog\/arapski\/o-meni\/","title":{"rendered":"O meni"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Bok! Ja sam Antonia i moj se svijet od malih nogu vrti oko jezika, bilo da je rije\u010d o poslu, hobiju ili znanosti. Neki ka\u017eu da ih skupljam kao Pokemone, a ja ka\u017eem da je bar tako lako.<\/p>\n\n\n\n

Diplomirala sam poredbenu lingvistiku i portugalski jezik i knji\u017eevnost na Filozofskom fakultetu u Zagrebu, a trenutno sam doktorandica lingvistike u Zadru. Jo\u0161 mi ostaje da obranim rad, tako da \u0107u vjerojatno ve\u0107 imati doktorat u ruci dok se sjetim a\u017eurirati ovaj tekst.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Arapski jezik mi je ve\u0107 vi\u0161e od deset godina posebna ljubav, koja je po\u010dela kao znati\u017eelja i hobi, nastavila se kroz dvogodi\u0161nje usavr\u0161avanje u Egiptu i od tada ga aktivno koristim u prevo\u0111enju, podu\u010davanju i humanitarnom radu. Bavim se (ponajvi\u0161e knji\u017eevnim) prevo\u0111enjem <\/a>s engleskog, portugalskog i arapskog jezika, digitalnim marketingom<\/a> i turisti\u010dkim vo\u0111enjem<\/a>. Tako\u0111er, od silnih hobija pisanje mi je najdra\u017ei i nadam se da \u0107e jednog dana postati vi\u0161e od hobija.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

Jezik koji najdulje u\u010dim<\/strong> (uvijek se na\u0111e neka nova rije\u010d)<\/strong>
Engleski<\/p>\n\n\n\n

Lista jezika koje \u017eelim u\u010diti (iz 2015.)<\/strong>
Kineski, novogr\u010dki<\/s>, mal<\/s>te\u0161ki, svahili, joruba<\/p>\n\n\n\n

Jezik kojeg sam najkra\u0107e u\u010dila (tj. brzo odustala, jednostavno nismo klikli)<\/strong>
Ruski<\/p>\n\n\n\n

Neki od “neobi\u010dnijih” jezika koje sam u\u010dila na faksu ili iz zabave <\/strong>Staroirski, baskijski, Quenya, akadski, kineski<\/p>\n\n\n\n

Tema na kojoj mogu potro\u0161iti bezbroj sati \u010ditanja, slu\u0161anja podcasta i gledanja videa<\/strong>
Ratovi, vojna organizacija i politika klasi\u010dnog doba Gr\u010dke<\/p>\n\n\n\n

\u0160to je ina\u010de na mojoj listi za \u010ditanje<\/strong>
Najvi\u0161e povijest (idealno klasi\u010dna Gr\u010dka) i ne\u0161to beletristike (idealno da autor nije iz Europe ili SAD-a)<\/p>\n\n\n\n

Serija koju bingeam svake godine<\/strong>
Star Trek (naj\u010de\u0161\u0107e Deep Space 9)<\/p>\n\n\n\n

O \u010demu volim pisati<\/strong>
Valjda smijem tri puta spomenuti Gr\u010dku?<\/p>\n\n\n\n

Koji mi se jezici najvi\u0161e mije\u0161aju<\/strong>
Koji god se na\u0111e pri jeziku, nema pravila<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bok! Ja sam Antonia i moj se svijet od malih nogu vrti oko jezika, bilo da je rije\u010d o poslu, hobiju ili znanosti. Neki ka\u017eu da ih skupljam kao Pokemone, a ja ka\u017eem da je bar tako lako. Diplomirala sam poredbenu lingvistiku i portugalski jezik i knji\u017eevnost na Filozofskom fakultetu u Zagrebu, a trenutno sam […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3406","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/burica.com.hr\/blog\/arapski\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/burica.com.hr\/blog\/arapski\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/burica.com.hr\/blog\/arapski\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/burica.com.hr\/blog\/arapski\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/burica.com.hr\/blog\/arapski\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3406"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/burica.com.hr\/blog\/arapski\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3406\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3602,"href":"https:\/\/burica.com.hr\/blog\/arapski\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3406\/revisions\/3602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/burica.com.hr\/blog\/arapski\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}